fbpx
Interpretación traducción simultánea videoconferencia webinar
  • Inicio
  • B
  • A (En)
  • B (En)
  • Menú Menú

Producimos y administramos sus seminarios web (webinars) y videoconferencias multilingües en más de 25 idiomas

En LingoCall le ayudamos a comunicarse de manera efectiva e inclusiva de acuerdo a los idiomas y cultura de cada región del mundo.

SOLICITAR DEMO GRATUITO

Contamos con un equipo de más de 600 intérpretes / traductores profesionales cubriendo más de 25 idiomas haciendo par con el inglés, muchos de ellos con el español, y combinaciones entre los mismos.

En LingoCall Producimos su evento virtual multilingüe para todo tipo de reuniones, negociaciones, consultoría, foros, conversatorios de hasta 300 participantes más streaming para llegarle a miles. Y seminarios web (Webinars) de hasta 10.000 participantes.

HERRAMIENTAS COLABORATIVAS INCLUIDAS

Compartir Pantalla

Los anfitriones y participantes pueden compartir pantalla para mejorar la efectividad de la reunión.

Registro previo

A petición del cliente, creamos el landing page para el proceso de registro previo de los participantes potenciales, incluyendo la imagen de marca del cliente, el formulario de registro y los reportes de analítica posterior al evento.

Preguntas y Respuestas

Una sección para que los participantes registren sus preguntas específicas  y se pueda administrar y filtrar / agrupar mejor la interacción por temática. Incluyen los registros posteriores.

Levantar la mano

Esta funcionalidad permite que los participantes soliciten el tomar la palabra para hacer una intervención o una pregunta, de manera organizada.

¿Está Usted preparado para internacionalizar su mensaje o marca de manera efectiva y empática?

La comunicación multicultural es su puerta de entrada para generar lealtad de marca y ventas en diferentes regiones. Es una necesidad para establecer conexiones reales y genuinas con los consumidores y para facilitar el desarrollo económico y social.

Grabar la reunión virtual

A petición del cliente grabamos todos los datos de la videoconferencia o el webinar, para su registro y gestión posterior (Entregables: Video, chat, preguntas y respuestas, encuestas, registrantes, participantes)

Chat

Chat para facilitar aún más la interacción entre los participantes. Cada participante puede comunicarse con todos los otros participantes y anfitriones / panelistas, o de manera privada con solo alguno de ellos.

Encuestas

Excelente herramienta para registrar la estadística, opiniones y respuestas de los participantes a preguntas de selección múltiple. Incluye el reporte posterior. Facilita medir el pulso y la efectividad del evento, en tiempo real y de primera mano.

Confiabilidad y seguridad

Nuestra plataforma opera sobre servidores cifrados (encriptados), seguros, confiables y escalables, de categoría mundial. Nuestros intérpretes cumplen con los códigos de ética y buenas prácticas internacionales para servicios de traducción e interpretación (Contratos HIPAA).

Testimonios de nuestros clientes

Contraté a Lingocall para una capacitación en línea que necesitaba llevar a cabo con un experto en inglés y colegas en América Latina. Me impresionó su excelente servicio de principio a fin. Son súper receptivos y profesionales. Siempre hicieron más de lo solicitado y proporcionaron soluciones efectivas a los desafíos encontrados en el proceso. Definitivamente recomiendo LingoCall sin ninguna reserva.

Ana Laura MéndezDirectora de proyectos# – Servicio Jesuita Costa Rica

Gran servicio en nombre de LingoCall. Bernardo hizo todo lo posible para satisfacer nuestras necesidades y prepararse para nuestros seminarios web. Si necesita servicios de interpretación o el uso de Zoom (especialmente las personas europeas que podrían no ser capaces de alojar una cuenta), es una excelente opción para subcontratar. Gracias nuevamente a Bernardo y al equipo de LingoCall.

Alison StreackerCoffee Coordinator# – Fairtrade International - Alemania

Muy buen servicio de la intérprete, tuvimos algunas fallas técnicas pero las pudimos resolver en las sesiones de práctica.

Carolina SandovalAdministradora de Proyecto# – Instituto Alemán de Evaluación de la Cooperación para el Desarrollo

LingoCall helped us to produce an online training we needed to conduct with a chinese speaking expert and colleagues in China. We were impressed with their excellent service from beginning to end. They were super responsive and professional. They always did more than what was requested and provided effective solutions to any challenges found in the process. Their service goes beyond than providing a simultaneous interpretation service, they provide «a comprehensive multilingual webinar production and administration solution» – We will undoubtedly hire their services again.

Ravindra SinghWebier Technologies.com (India)

Preguntas y respuestas frecuentes

¿Qué idiomas manejan?

Árabe – Armenio – Bosnio – Birmano – Chino – Coreano – Croata – Francés – Holandés – Alemán – Hindi – Húngaro – Italiano – Japonés – Malayo – Persa – Polaco – Portugués – Punjabi – Rumano – Ruso – Suajili – Tailandés – Turco – Ucraniano – Vietnamita – Haciendo par con Inglés y algunos con Español, además de algunas combinaciones entre ellos. Estamos en capacidad de conseguir intérpretes para idiomas adicionales.

¿El servicio es bajo demanda?

No. El ideal es solicitar el servicio previamente. Manejamos dos plataformas, www.lingocall.com donde Usted mismo puede agendar el servicio como usuario para tener una reunión con un intérprete y dos invitados, sobre videoconferencia básica, sin compartir pantalla. También, otra plataforma colaborativa para videoconferencias y seminarios web de largo alcance y con todas las herramientas colaborativas mencionadas, para la cual usted nos debe contactar y darnos los datos del evento, para nosotros pasarle una propuesta de acuerdo a sus necesidades y características del evento requerido.

¿Nos pueden prestar el servicio sobre nuestra plataforma de videoconferencia?

No siempre. depende de la plataforma que usted use. Es necesario hacer la consulta para la plataforma específica que Usted usa. No dude en contactarnos.

¿Podemos integrar la video conferencia con una transmisión en línea (live streaming)?

Sí. El servicio está incluido en las funcionalidades de nuestra plataforma de videoconferencias y seminarios web multilingües. No dude en contactarnos.

¿Proveen servicios lingüísticos adicionales?

Sí. Adicional a la interpretación simultánea remota, proveemos interpretación presencial, traducción de contenidos, localización de plataformas digitales, transcripción de audios y subtitulado de vídeos.

¿Cuál es la trayectoria y experiencia de ustedes?

Tenemos más de 12 años de experiencia en el sector de servicios lingüísticos a nivel nacional e internacional. Con gusto le podemos compartir referencias comerciales, testimonios y casos de éxito. No dude en contactarnos. Nos encanta crear relaciones a la largo plazo y convertirnos en «la solución» para nuestros clientes.

Le ayudamos a internacionalizar su marca o mensaje.

Somos su aliado estratégico para el mercadeo multilingüe – multicultural.

La inclusividad y el respeto por la cultura de su audiencia es muy importante para asegurar el éxito de sus campañas de difusión y mercadeo, tal como decía Nelson Mandela:

«Si le habla a una persona en un lenguaje que entiende, el mensaje va a su cabeza. Si le habla en su idioma, va a su corazón». (Nelson Mandela)

Nos encantaría conocer su requerimiento y presentarle una propuesta adecuada, profesional y oportuna.

¡CONTÁCTENOS AHORA MISMO!

FORMULARIO DE CONTACTO

    * Campo requerido

    © Copyright - LingoCall - Servicios lingüísticos
    (Images by Freepik)

    Desplazarse hacia arriba
    Abrir chat